苹果今日向 iPhone 以及 iPad 用户推送了 iOS / iPadOS 16.1 RC 更新（内部版本号：20B79），本次更新决绝前次揭晓隔了 40 天。
iOS 16.1 RC
根据官方更新日志，iOS 16.1 RC 为用户带来了 iCloud 共享照片图库、第三方 App 的时刻震动等，还施行了多项正确建设，齐全更新实质以下：
iCloud 共享照片图库
零丁的图库让你可与多达五位其他用户无缝共享照片以及视频
树立法则让你正在树立或参加图库时，可基于结束日期或照片中的人物轻便供给往昔的照片
可经过图库过滤条件正在共享图库、集体图库之间加紧切换检察，或同时检察这两个图库
共享编写以及权力让每集体都能推广、编写、珍藏、节略照片以及推广阐明
“相机”中的“共享”开关禁止你将拍摄的照片直接发送至共享图库，或经过蓝牙检测到其他到场者就正在四周时，起用主动共享照片树立
时刻震动
第三方 App 的时刻震动现可正在 iPhone 14 Pro 机型的活络岛以及锁定屏幕上再现
钱包
钥匙共享也许让你利用“信息”以及 WhatsApp 等通讯 App 安全共享“钱包”中的车钥匙、旅社房间钥匙以及其他钥匙
家庭
支柱全新智能家居连贯规范 Matter，品种庞杂的智能家居配件可跨生态系统合资处事
图书
赏玩器掌握正在结束赏玩时会主动潜伏
正确建设
已节略的对于话大概呈现正在“信息”的对于话列表中
利用便利拜候时，活络岛实质弗成用
iPadOS 16.1 RC
苹果 iPadOS 16.1 RC 为用户带来了 iCloud 共享照片图库、台前调剂、气象 App 等，齐全更新实质以下：
iCloud 共享照片图库
iCloud 共享照片图库让照片以及视频共享变得轻而易举，可与多达五位其他用户正在零丁的图库中共享，并与“照片” App 完善整合、无缝连接
智能树立法则让你正在树立或参加图库时，可基于结束日期或照片中的人物轻便供给往昔的照片
可经过图库过滤条件正在共享图库、集体图库之间加紧切换检察，或同时检察两个图库
共享编写以及权力让每集体都能推广、编写、珍藏、节略照片以及推广阐明
“相机”中的“共享”开关禁止你将拍摄的照片直接发送至共享图库，或经过蓝牙检测到其他到场者就正在四周时，起用主动共享照片树立
信息
信息发送后的 15 分钟内仍可编写，收件人可看到编写纪录
除掉发送禁止你正在信息发送后的 2 分钟内将其撤退
符号为未读可让你稍后轻便前往对于话
正在“信息”中同播共享让你以及冤家正在发信息之余，还能一统看影戏、听音乐、玩玩耍，尽享枯燥震动
协调可让你经过“信息”轻便聘请他人协调处置文件，并正在有人编写共享项目时正在对于话中猎取震动更新
邮件
革新后的搜寻功能会给出更为准确齐全的了局，并正在结束键时髦即会供给提议
除掉发送禁止你正在点击发送后的 10 秒钟内取缔发送邮件
按时发送可正在一定的日期以及时光发送电子邮件
“指示我”禁止你设定日期以及时光，猎取指定电子邮件的指示
Safari 欣赏器以及通行密钥
共享标签页组让你也许与他人共享一组标签页，并正在协调时期立即检察标签页组更新
标签页组起始页让你也许为每个标签页组推广分歧的背景图像以及集体珍藏
标签页组中流动的标签页让你也许为每个标签页组流动时常拜候的网站
Safari 欣赏器网页翻译推广了对于土耳其文、泰文、越南文、波兰文、印度尼西亚文以及荷兰文网页的翻译
通行密钥支柱更简捷、安全的登录办法，可代替明码利用
经过 iCloud 钥匙勾通步通行密钥，使其正在维持端对于端加密的同时，也许正在一切 Apple 设施上利用
台前调剂
“台前调剂”是多义务处置的全新办法，可主动将 App 以及窗口整顿到统一个视图中
叠放窗口禁止你叠放并保养 App 巨细，打造巴望处事区
App 分组禁止你建立 App 集，以便加紧前往
迩来利用的 App 罗列于屏幕左侧，让你也许正在分歧 App 以及窗口间加紧切换
全新再现模式
“参照模式”可正在装备 Liquid 视网膜 XDR 再现屏的 12.9 英寸 iPad Pro 上为盛行色采规范以及视频花样供给参照神采，同时借助随航功能可将其用作搭载 Apple 芯片的 Mac 的参照再现屏
再现缩放树立可调高再现屏像素密度，以便你也许正在 App 外调看更多实质，合用于 12.9 英寸 iPad Pro（第 5 代及后续机型）、11 英寸 iPad Pro（第 1 代机后续机型）以及 iPad Air（第 5 代）
气象
iPad 上的“气象” App 针对于更大的再现屏而优化，席卷沉醉式动画、和婉的地图，和支柱轻点触控操作的气象预报模块
气象地图可再现降水、空气鼓鼓质量和蔼温，既可检察某个地带范围的地图，也可全屏欣赏
可轻点模块再现更多精细信息，比如他日 10 天的逐时气鼓鼓温或降水预报
空气鼓鼓质量经过色标再现空气鼓鼓质量、等第以及类型，可正在地图上检察空气鼓鼓质量及相干强健提议、污染物分类等信息
尽赏数千种可随太阳位置、云层以及降水强度而幻化的动画背景
极其气象告诉可正在周边地带揭晓极其气象警报时告诉你
玩耍
玩耍内面板震动可分散一览冤家们正在此玩耍中取得的创建、正在玩的玩耍和一切玩耍创建
Game Center 集体材料优异再现你正在一切玩耍中的创建以及排行榜震动
“通讯录”整合再现冤家们 Game Center 的集体材料，他们正在玩的玩耍以及取得的创建一目明了
实况文本
实况文本视频支柱可让你与视频憩息画面中的文本交互，进而拷贝、翻译、盘诘以及共享等
加紧操作让你轻点一下，便可比照片以及视频中检测到的数据施行操作，进而跟踪航班或物流、翻译外语以及变换钱币等
看图盘诘
从背景提取主贯通将其从图像中结合，以便拷贝粘贴至“邮件”以及“信息”等 App
Siri
浅近赶快指令树立可鄙人载 App 后无需事先树立，直接经过 Siri 运行赶快指令
全新树立禁止你直接发送信息，无需 Siri 正在发送前请你确认
“嘿 Siri，我也许做甚么？” 让你轻便一问便可发明 Siri 正在 iPadOS 以及 App 中的各项功能
只需说“嘿 Siri，挂断”，便可经过 Siri 挂断电话以及 FaceTime 通话
支柱心情符号，发送信息时利用语音便可插入心情符号
听写
全新听写感受支柱语音以及键盘或 Apple Pencil 搭配，输入以及编写文本
“主动标点符号”可随听写插入逗号、句号以及问号
支柱心情符号，利用语音便可插入心情符号
地图
多停靠点门路支柱正在“地图”中沿驾驶门路推广多达十五个停靠点
正在旧金山湾区、伦敦以及纽约等地，交通费会再现行程破费
家庭
“家庭” App 从新妄图，欣赏、整顿、检察以及掌握智能家居配件尤其麻烦
“家庭”标签页现将一切配件、房间以及场景集成正在一处，家中状况一览有余
配件根据灯具、境况、安全、扬声器、电视和水分门别类，并按房间整顿，麻烦你加紧拜候，还可再现更精细的状态信息
全新摄像头视图可正在“家庭”标签页前端以及正中再现多达四个摄像头，震动便可检察家中更多的摄像头视图
配件板块经从新妄图，图标更具辨识度且神采与所属类型相匹配，全新操作使配件掌握尤其精确
支柱全新智能家居连贯规范 Matter，可完结品种庞杂的配件跨生态系统合资处事，为用户供给更多挑选以及更强互通性
家人共享
革新了子息帐户树立，建立帐户更轻便，家长掌握更正当，并蕴含适龄媒体限制
可利用“加紧结束”轻便为子息树立全新 iOS 或 iPadOS 设施，并挑选所需家长掌握
可利用“信息”发送屏幕利用时光恳求，同意或推辞子息恳求尤其麻烦
“家人共享校阅清单”给你提醒以及提议，如更新子息的家长掌握树立、翻开位置共享，或指示你与每集体共享你的 iCloud+ 定阅
台式电脑级 App
可自定器械栏禁止你推广 App 中最常用的功能
菜单为合拢、保存以及复制等操作供给更多有关实质，正在 Pages 文稿以及 Numbers 表格等 App 中编写文稿以及文件尤其随心趁手
查找以及更换功能合用于整体系统中的 App，席卷“邮件”、“信息”、“指示事项”以及 Swift Playgrounds
“日历”中的“闲暇与否状态”视图可正在你建立“日历”聚会时，再现每位受邀者的可参会时光
安全反省
“安全反省”是“树立”中的全新板块，可帮助家庭暴力或周密伴侣暴力受害者加紧重设授与他人的拜候权力
“重要重设”使你也许加紧采用办法，为一切人以及 App 重设拜候权力，席卷停用“查找”的位置共享、重设 App 的隐私权力等
办理共享以及拜候权力可帮助你反省并自定哪些 App 以及关连人可拜候你的信息
协助功能
“夸大器”的“门检测”功能可决定门的位置、诵读范围的记号以及符号并告诉你若何开门
认知闭塞用户玩玩耍时，“协控”可帮忙其取得照看人员或冤家的支柱，将多个玩耍掌握器输入整合为一
旁白新增 20 余个语言以及区域，席卷孟加拉语（印度）、保加利亚语、加泰罗尼亚语、乌克兰语以及越南语
其他功能以及革新
“备忘录”以及“符号”中的新器械可让你用水彩、单线刷以及钢笔绘画以及写字
AirPods Pro（第 2 代）支柱针对于 MagSafe 充电盒施行“查找”以及“准确查找”，和经过特性化空间音频带来更为精确的沉醉式谛听感受；上述功能异样合用于 AirPods（第 3 代）、AirPods Pro（第 1 代）以及 AirPods Max
FaceTime 通话的接力功能禁止你将 FaceTime 通话从 iPad 无缝转化到 iPhone 或 Mac，反之亦然
拟我心情更新席卷更多贴纸姿式、发型、头饰、鼻型以及唇色
正在“翻译” App 中便可利用相机翻译身旁的文本实质
“照片”的反复实质检测可判别反复照片，麻烦你加紧算帐图库
“指示事项”可置顶列表，助你加紧欣赏常用列表
经过主屏幕底部的“搜寻”便可直接拜候聚焦搜寻，翻开 App、查找关连人或从网页猎取信息尤其轻便
加紧安全反映可正在两次规范软件更新时期主动利用，进而更仓卒地为设施供给主要安全性革新