海内学院教员待遇普通都是由海内发的，因而，她虽然正在美国处事，但支出与海内教员近似
美国孔子学院教员的 乌龙事宜 并没有作用到肖华（应采访工具要求，系化名），由于其时针对于的是正在美国中小学任教的教员，而她是正在大学。她告知《眺望东方周刊》尔子，她正在美国听到坊间的说法是，由于奥巴马又要竞选领袖了，想展现强暴的内政姿势，以推广选票，才搞出了这次的闹剧。
2012年6月1日，驻美国得克萨斯州的州立大学某分校的孔子学院教员肖华采用《眺望东方周刊》专访，她多少天前刚回到北京度暑假，至今，她刚正在那儿处事满一年。
放李小龙的影戏吧
2010年8月，肖华从北京赴美处事。以前，她正在北京的一所高校任对于外汉语教员。
失去赴美任孔子学院教员的地位要经过选拔以及引荐。开始向学塾提交申请，然后经过选拔以及试讲。令她追念粗浅的是，选拔中有一项情绪测试， 仿佛主要看你的服务性有多大 ，例如， 院长须要你告竣某项处事，但这个处事并没有是你善于的，你会怎样办？ 良多一致的挑选题，她都挑选了 破除万难，告竣这项处事 这一选项。
她当选中了，赴美以前，还与其他将赴孔子学院任教的教授分散正在北京语言大学施行了为期约莫两个月的训练，主要训练课程是熏陶方式、能力，其余还有书法、剪纸等才艺课。
她所任事的地点，是孔子学院与得克萨斯州立大学单干，正在其分校下设的一个熏陶机构，那边公有6位中国的教员，她说，这正在美国的孔子学院中一经算是领域大的了。该校的正在校大学生到这边也许选修汉语。
半年后，她又被派去了分校上面的社区大学，离学塾约莫30千米。正在这所社区大学，选修孔子学院的汉语课程，也许失去4个学分。
社区大学的学生，是经济环境相对于没有佳，或练习没有太好的学生。他们正在这边修两年的学分，假设成就巴望，也许再转到更好的大学去。
也有中国的留学生去选修她的课，为了 混学分 ，中国粹生去学汉语，会轻便经过测验拿到学分，这正在美国大学也是禁止的。
她的学生大多来自美国屯子，对于中国没有几许领会，为了他们更好地练习汉语，她会先容一点中国的文明以及风土人性，不过很是有限，由于对于方学的是最初级的汉语。
有一次她把一名中国引导人以及美国领袖奥巴马的照片放正在一统，问学生 他们是谁？ 学生指着中国引导人的照片说 他是其中国人 。不过他们却分解李小龙，一次，她想给学生们放影戏，有学生发起 放李小龙的影戏吧 。
孔子学院的教授们利用的课本是中国国家汉语国际扩张引导小组筹备研发的 长城汉语 ，以教育练习者的汉语交际才略为主要目的。
例如，第一册第一单元，熏陶工具的汉语水平为 零 ，即根底没有汉语学识背景。熏陶目的：会用简捷的汉语自我先容以及打号召，引起对于汉语的趣味。全部实质还席卷：大抵领会中文名字的寄义；领会相关汉语普遍话的声韵调的学识，汉字字形特征；领会中国古今光线时代及创建，以便进一步练习。
她贯通到美国与海内教课有很大分裂。正在海内，她会根据海内大学的矜重规矩，给学生留功课。不过 美国的大学，学塾规矩很宽松，弗成能强行让他们操练 ，这让她 想敬业，都没有机缘 。
一次，美国那儿的一名教授问她， 毕业测验是没有是考口语就也许，大概写一篇小文章？ 她有点懵，心坎想， 这边的测验这么简捷吗？ 她正在海内较为规范的测验办法是口语、听力、语法等都席卷。